|
|
साध्य |
des divinités |
|
|
|
सगर |
ancêtre de Dasharatha, créateur de l’océan |
|
|
|
सम्पाति |
le roi des vautours, frère de Djatâyou |
|
|
|
सन्धानी |
herbe médicinale qui guéri les fractures |
|
|
|
संन्यासिन् |
ascète qui a renoncé a toute possession matérielle |
|
|
|
सरमा |
démone, épouse de Vibhîshana |
|
|
|
सारण |
espion de Râvana |
|
|
|
सरयू |
la rivière du royaume de Dasharatha |
|
|
सती |
une épouse parfaite |
|
|
शक्ति |
javelot de Brahmâ |
|
|
शम्बर |
roi-démon de Dandaka |
|
|
शामियाना |
tente |
|
|
शरभ |
l’un des chefs de l’armée des singes |
|
|
शरभङ्ग |
un sage |
|
|
शरदण्डा |
une rivière |
|
|
शतबलि |
l’un des chefs de l’armée des singes |
|
|
शत्रुघ्न |
l’un des frères de Râma, le jumeau de Lakshmana, fils de Soumitrâ |
|
|
शिव |
le Destructeur Universel, le troisième Dieu de la Trimoûrti |
|
|
शूद्र |
la caste des travailleurs |
|
|
शुक |
espion de Râvana |
|
|
शूर्पणखा |
démone, sœur de Râvana |
|
|
श्री |
formule honorifique pour les hommes |
|
|
श्रुतकीर्ति |
cousine de Sîtâ, épouse de Shatroughna |
|
|
सिध्दाश्रम |
l’ashram de Vishvâmitra |
|
|
सिंहिका |
une démone |
|
|
सीता |
fille de Djanaka, épouse de Râma |
|
|
स्कन्द |
le fils de Shiva |
|
|
सोम |
le dieu de la lune |
|
|
सुबाहु |
un démon |
|
|
सुग्रीव |
le roi des singes, oncle d’Hanoumâne |
|
|
सुमन्त्र |
le conducteur de char de Dasharatha |
|
|
सुमित्रा |
la seconde épouse de Dasharatha, la mère de Lakshmana et Shatroughna |
|
|
सुपार्श्व |
l’un des ministres de Râvana |
|
|
सुरसा |
l’ancêtre des serpents |
|
|
सूर्य |
le dieu soleil |
|
|
सुषेण |
père de Târâ |
|
|
सुतीक्ष्ण |
un sage |
|
|
सुवर्णकरणी |
herbe médicinale qui guéri les cicatrices |
|
|
सुवेल |
un mont à Lankâ |
|
|
स्वयंप्रभा |
gardienne du palais d’or |
|